497. cikk

1. A szerződés kiskereskedelmi adásvétel a következtetést lehet levonni alapján a vevő megismerése áruminta, a javasolt eladó és ki vannak téve a pont adásvételi (áru eladó a minta).
2. kiskereskedelem szerződés megköthető a vizsgálata alapján a vevő az eladó az áruk által kínált leírás katalógusok, prospektusok, szórólapok, fényképek, kommunikációs eszközök (TV, mail, rádió, stb), vagy más módon, kivéve a lehetőségét, hogy egy közvetlen fogyasztói összehasonlító elem vagy a termék mintát a következtetést egy ilyen megállapodás (távoli eljárás, az áru eladását).
3. Ha jogszabály másként nem rendelkezik, más jogi aktusok vagy a szerződés, a szerződés kiskereskedelmi vételi és eladási áruk a mintákat vagy a szerződés kiskereskedelmi adásvétel kötött távolról áru értékesítése teljesítettnek kell tekinteni leszállításakor a árunak a jelen szerződésben meghatározott, és ha az a hely, az áruk átadásának ilyen szerződés nem határozza meg, hiszen a szállítás az áru a tartózkodási helye a vevő, vagy a polgár a vevő helyét - jogi személy.
4. Ha törvény másként nem rendelkezik, az áruk átadása a vevő jogosult megtagadni minden 3. bekezdésében meghatározott e cikk kiskereskedelmi adásvételi szerződés tárgyát megtérítésére az eladó szükséges költségek kapcsán a Bizottság jogi aktusainak a szerződés teljesítéséért.