A tolmácsoláshoz való jog az angol, példák, átiratok, kiejtés

jobbra, a jog, a cím, a szabadság, a kar, a charter, biz, az igazságosság, a méltányosság, a jus

Tedd a jobb - jobb, hogy
joga van -, hogy van egy jobb
a felperes jogát - kérelmező jogát

megfelelő erők - törvény erejével
Világ jobb - jog a béke
common law - common law

bányászati ​​jog - bányászati ​​jog
jog védelme - pont jog
Folyó jobb - folyó jog
A szokásjog - a hagyományos jog
A tengeri jog - tengeri jog
házassági jog - törvény a házasság
atomenergia-törvény - a nukleáris jog
magánjogi - magánjogi
hogy jogot tanul - tanulni / olvasni / jog, hogy menjen a törvény
nemzetközi jog - világ törvény
Munkajogi - joga úr és szolga
sérti a jogot - sérti meg a törvényt
bírói gyakorlat - bírói gyakorlat
családi jog - a családi jog
A lakhatáshoz való jogot - lakások jog
díjat jog - törvény díj
piaci jog - piaci jogszabályok
világi jog - a világi jog
a fejlődéshez való jogot - fejlődési törvény
jobb lakóhely - házi jog
egyházi törvény - az egyházi törvény
Tax Law - bevétel jog
Földtörvény - agrárjog
kereskedelmi jog, kereskedelmi jog - kereskedelmi jog
büntetőjog, büntetőjogi - büntetőjogi
katonai jog; katonai büntetőjog Code of Military Justice - katonai törvény
a) az állami jog, közjog; b) Közjogi (kapcsolódó teljes népesség) - közjogi

a jogot a bejegyzést - cím az irodai
A tulajdonhoz való jog - jogcímen az ingatlanok
jogosultak vmit. -, hogy egy címet vmit.

korábban felhalmozódott jobb - idősebb cím
kihívás smb. jobbra -, hogy SMB címet a kihívás.
a törvényes joga, hogy a föld - hang címet föld
a jogot, hogy saját földet - cím a föld
jogi öröklési jog - egészséges cím öröklés
kötelessége, hogy erősítse a jogot - feladata, hogy bizonyítsa cím
smb. tulajdonosi -, hogy smb. cím
tulajdonjogunk - tulajdonszerzés
tulajdonjoga termékek - címet a termékek
Rendben, az abból eredő tulajdonosi - cím birtoklása
regisztrálni tulajdonosi - regisztrációhoz címet tulajdon
megtartják az áruk tulajdonjoga - tartalék cím az áru
jogszerűen (this) tulajdon - igazságos címet a birtok
dokumentumnak a jogot, hogy saját földet - a dokumentum a címben a föld
tulajdonjoga a hitelfelvevő a helyszínen - hitelfelvevő címet a helyiségeket
tulajdonosi irodaterület - cím az irodahelyiségek
igazoló okmányt a tulajdonhoz való jog - igazolást cím
igazoló dokumentum a tulajdonjog - dokumentum egy cím
hogy vállalja az áruk tulajdonjoga - figyelembe javakra
tulajdonosi vásárolt egyre birtokában - cím szerint foglaltság
történelmi cím; történelmi jogát - történelmi cím
megtartják az áruk tulajdonjoga az eladó - park címet az árut az eladó
igazoló okmányt tulajdonjogát a feltételes - feltételes tulajdonlap
címet ingóságok; a jogot, hogy a személyes tulajdon - cím a személyes tulajdon
regisztrációs dokumentum megerősíti a tulajdonhoz való jog - nyilvántartási tulajdoni lap
vitathatatlan tulajdonosi jogát; a vitathatatlan cím - megtámadhatatlan cím
szerzett jog ingyen; nyereséges cím - jövedelmező cím

petíciós jog - szabad petíció
a jogot, hogy szerződéskötési - a szerződési szabadság
a jogot, hogy szervezkedett - szabad szervezni

abszolút, teljes, korlátlan jogot - az abszolút szabadság
korlátozott szabadság, korlátozott jogot - korlátozott szabadság
akkor minden joguk megvan, hogy nem, ahogy tetszik - van tökéletes szabadságot, ahogy tetszik

hogy megadja a jogot -, hogy megadja a charter
jogosultak vmit. -, hogy vegye ki a charter
Corporation monopólium - monopólium charter

igazságosság elvei alapján a természeti törvény; természetes jog - természetes igazságosság

megsértése tőke - ellentétes tőke
kiegyenlítő tőke - kiegyenlítő tőke
a jobb megváltás - saját megváltás

maradék tőke; maradvány van - a maradék tőke
garantálja jogosító részvényeket vásárol - saját indokolják
értékpapírok, így a tulajdonjog - piacképes megtestesítő értékpapírok
kölcsön opciós jogot biztosító részvényeket vásárol a hitelfelvevő - részvény opciós kötvény
adósságkötelezvények külföldön cserébe a jogot, hogy az eszközök tulajdonjoga - a külföldi adósság-részvény swap-

büntető jog - ius puniendi
jobbra a vesh - jus in re Alienának
az általános nemzetközi jog - ius cogens
Roman / polgári / jobb - ius civile

választójog - a választójog
egyenlő választójog - egyenlő választójog
általános választójog - egyetemes választójog

Választójog bérlő - a foglalkozás sorozat
szavazati jog bérlők - albérlő franchise-
választójog a választások a parlamentben - parlamenti választójog
jogukkal, hogy részt vegyenek a választásokon - gyakorlat sorozat
engedély dolgozni egy adott területen - a márka franchise-
a szavazati jogot a háztulajdonos és kvartironanimateley - háztartási franchise-
megadja a jogot, hogy a munka egy bizonyos területen - franchise ki
a jogot, hogy a jogi személy; jogi személyiséggel rendelkezik; Jogi személyiség - vállalati franchise-
korlátozott szavazati joggal; korlátozott hang - korlátozott választójog
A cég, amely megkapta a jogot, hogy eladja a cég termékeit kedvezményes feltételekkel - franchise-kivezető

a fellebbezés jogát - jogosultság állítják
pótlékra jogosult - az ellátásokra való jogosultság
az oktatáshoz való jog - jogosultságot az oktatási és képzési

mentességének - jogosultság immunitás
mentességének - jogosultság a mentességek
kártérítési jog - kártérítési jogosultság
Összesített jobb - eredményszemléletű jogosultság
feljogosítaná (on the fly) - való jogosultságot biztosítani
a jogot, hogy elhagyja (katonai) - jogosultság katonai eltávozás
Regisztrált jobbra - a rögzített jogosultság
a jogot, hogy a következő nyaralás - szabadságra vonatkozó jogosultság
a jogot, hogy kamatok levonása - érdeklődés adólevonási jogosultság
megvédjék jogot, hogy a status - állítják jogosultságot a status
jogosultak a kiegészítő díjazás - bónusz jogosultság
a jogot, hogy a szállítás a közpénzen - A szállítási jogosultság
a jogot, hogy megkapja az orvosi szolgáltatások - jogosultság javára
a jogot, hogy kártérítést poggyász - teherszállítás jogosultság
a jogot, hogy készítsen jelentést a megbeszélések - jogosultságot találkozó feljegyzések
a jogot, hogy a fennmaradó nyaralás - fennmaradó szabadságából
nyugdíjra jogosult az átviteli jogot - szerzett jogosultság
kötet támaszkodva jogokat; Maximális jobb - maximális jogosultság
a jogot, hogy speciális orvosi ellátás - az orvosi és egészségügyi jogosultság
jogosult költségtérítésre a szállítási tulajdon - eltávolítási költsége jogosultság
A nyugdíjhoz való jog; nyugellátások; nyugdíjjogosultság - nyugdíjjogosultság
igazolást a jogot, hogy import áru; igazolás a jogot, hogy import - import jogosultság
időpont, amelytől kezdve a jogot, hogy kap kamatot értékpapírok - Start látványosság jogosultság

jogosult a - kifizetésre való jogosultság
jogosultság - a választhatóság
a jogot, hogy a tanú - jogosultsági tanúként
Az ellátásokra való jogosultság - a jogosultság a támogatási
a jogot, hogy a cím; jogot kell megválasztani - jogosultság iroda

így a jogot, hogy a szabadalom - feljogosítja a szabadalom
így a jogot, hogy megkapja gyermek támogatása - a jogosít tartásdíj

Lásd még:

jobbra - el derecho
jobbra! - kemény a port!
A vadászati ​​jog - sport jogok
a szavazati jogot - a szavazati jogok
keresés közvetlenül - kiemelt keresés
a választás joga - választható juttatási
a jogot, hogy megosszák - osztatlan megosztás
a jogot, hogy - víz kiváltság
jobb a fedélzeten - minden jobbra
További szabályok! - Jobb jobbra!

jobbra parkoló - parkoló kiváltság
jövőbeni jog - teljesülő érdeklődés
jobb a fedélzeten! - ARD egy-jobbra!
a jogot, hogy vásárolni - vételi opcióval
Esküszöm, jobb! - a kutyafáját
a jogot, hogy legelő - commodate legeltetés
chinshevoe jobb - paraszti földbirtok a bérleti
haszonbérleti - haszonbérleti
bányászati ​​jog - gyártási engedélyt
jogot, hogy nyaralás - ünnep jogosultságok
jobb hitel - hitel-részlet összesen
zálogjog - birtoklási zálogjog
jobb ellenőrzés - kiemelt ellenőrzési
zálogjog - töltés zálogjog
jogot, hogy kivándorol - elsőbbségi kivándorlás
a fejlődéshez való jogot - az épület haszonbérleti
láthatási jogokat - láthatási jog
erkölcsi jogot - erkölcsi követelés
a jogot, hogy - úgy döntött akcióban
tulajdon joga; tulajdonjog - tulajdonosi érdek

Kapcsolódó szavak, vagy ritkán használt értelmében

amelyek a megfelelő elvégzésére - felhatalmazást, hogy az üzleti

egyre jobb - lehet szabadon
kap a szabadság, a jog -, hogy smb. szabadság

választhatók - választhatók
jogosult tagja lenni - tagnak
joga van megválasztani - jogosult

alapján jogosult az alkotmány - alkotmányosan elfogadható
joga van, hogy újraválasztása - akkor jogosult a / / újraválasztását
hogy valami jobb fia - jogosult gyermek
megújítható - megújítható
nyugdíjra jogosult - nyugdíjra jogosult
számlát jogosult felmérése - váltó jogosult viszontleszámítolási
olyan országban, amely a jogot, hogy tagja legyen - ország tagnak
jogosult a foglalkoztatási pozíciók - jogosult iroda
miután a jogot, hogy választják új kifejezés - jogosult renominálás
aki a jogot, hogy lemond, vagy nyugdíjba - jogosult nyugdíjba
jogosult mentesítés a katonai szolgálat alól - jogosult elválasztás
vehetnek fel kell tüntetni a törzskönyvi - jogosult a rendszerleíró
feltételes szabadlábra helyezésért - feltételes szabadlábra helyezésért
amelynek joga; akinek joga van a törvény szerint - törvényesen jogosultak
olyan személy, aki lehet jogosult adójóváírásra - lehetséges támogatható egyedi
listáját esküdtek, akik jogosultak a választások - a jogosult esküdt
az a személy, amely a szavazati jogot; az a személy, amely a szavazati jogot - jogosult választópolgár
A személy, akinek joga van részt venni az árverésen; támogatható pályázók - jogosult ajánlattevő
a leadott szavazatokat minden tagja a szervezetnek, joga van megválasztani - szavazatot minden jogosult tagja
támogatható elkövető - jogosult elkövető

a) true; b) a megfelelő azonos - valóban és igazán
Rendben, akkor ne beszélj így - valóban, nem szabad azt mondani, hogy
Tényleg, ne beszélj így - valóban és igazán, akkor nem mondj ilyeneket
Hallgassa meg ezt, jobb, rossz az Ön részéről - nos, tényleg, ez nagyon rossz, az Ön

vétó - vétójoggal
bírósághoz való jog - bíróság hatásköre
jogát visszahívás - emlékszik teljesítmény

eladás jogát - ereje eladó
aláírási jog - teljesítmény aláírására
a kereskedési jog - kereskedelmi erejét
helyes döntés - teljesítmény elfogadásának
Van egy vétó -, hogy a teljesítmény / jobb / vétó
törvényes jog - jogi ereje
tartozék - kiegészítő teljesítmény
jobb ügyvéd - erő, hogy átruházza
haszonélvezeti - jótékony erő
a jogot, hogy coopt - teljesítmény coopt
a jogot, hogy aláírja - van aláíró hatalom
a jogot, hogy a kényszer - kényszerítő erő
a jogot, hogy az engedély - engedélyezési teljesítmény
a jogot, hogy hadat - háború jogkörrel
a jogot, hogy a fájl egy kérés - power vizsgálóbizottság
a jogot, hogy - módosító teljesítmény
az adóztatási jog - megadóztatása teljesítmény
Üzletszabályzat - teljesítmény a szerződéses
jobb rendvédelmi - törvény-végrehajtó hatalom
a jogot, hogy értelmezze törvények - törvény-értelmezése teljesítmény
A védelemhez való jog, védelemhez való jog - védő erejét
a jogot, hogy szerződést kössön - szerződésalkotói teljesítmény
Rendben, jogosultság törvény alapján - a törvényben meghatározott teljesítmény
a jogot, hogy részt vesz a szavazásban - szavazati jogot
kinevezési joga - kinevezéséről teljesítmény
jogosult felmentésére - eltávolító erő
jogot, hogy vizsgálja - teljesítmény vizsgálati