Amennyiben ment az „tartani egy gyertyát”, és hogy mit jelent

Ha valaki azt akarja, hogy azt mondják, hogy nem volt szemtanúja egy múltbeli esemény, akkor egy vállrándítással, azt mondja: „Nem tudom azt mondani, hogy ez igaz - nem rendelkezik egy gyertyát!” És miért a gyertyát kellett volna lennie a tanúk keze az eseményeket? Nem tudjuk, talán csak annyit: „Nem benézett?” Egy speciális változat alá eredetét a rejtélyes mondat nem különbözik.

Támogatói a tény, hogy megjelent szinte előre péteri Oroszország, a következő fogalom. A fő célja a házasság akkoriban tartották a gyermekek születése - utódai fajta jövő családfenntartó. Ezért mindkét fél - mind a menyasszony és zhenihovskoy hozzátartozók - szükséges volt, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a fiatal lesz egy normális házasélet.

Ebből a célból, hogy amikor a menyegzőn egy fiatal pár elindult a hálószobában, majd utána anyós (vagy valaki más rokonok). „Odd Man Out” a hálószobában nem volt benne, és maradt az ajtót, és benézett a résen át, amely elvégezte a gyertyát. Így látta a saját szemével, hogy a házas élet kezdődött jól, rendben, az örökösök lesz - mit, azt mondta a többieknek.

A második „elmélet” kifejezés Franciaországban a „derék időkben.” Ismert metszet XVI században. az úgynevezett „Messalina a Litsiski”, amely ábrázolja bensőséges jelenet az ókori római bordélyház. Francia művész ábrázolt ott csak pár teljesen felszívódik szeretik a játékot, de egy harmadik alak - egy nő években, a mellette álló egy gyertyát. Úgy látszik, ez - a tulajdonos egy vidám helyszíneken.

Vajon tart egy gyertyát, vagy más olyan, amely az összes környező tárgyak a valóságban - nem ismert, de a tagadhatatlan tény, hogy tudta, elég sok intim titkok és részleteit a személyes életét az ügyfelek és a lakók a ház. Tehát ez az, amit az a pont az eredetileg befektetett a most hagyományos bölcsesség kifejezés „tartani egy gyertyát.”

Azt állítva: „Én nem tart egy gyertyát!” A férfi tagadja ismerős a mélyen személyes körülményei az élet bármely más. Ma már csak a kifejezés volt ábrás, feltételes, de még mindig legyen óvatos használja: gyakran hangzik, ahol szeretnek pletykálni életéről közös barátok, és a pletykák - a hálátlan feladat, ezek azonban nem jó érv.

Lásd még a témával kapcsolatban: