Jeszenyin - Sing, Sing

Sergey Yesenin
x x x

Sing, Sing. A rohadt gitár
Az ujjak a tánc az félkörben.
megfullad ebben őrület,
Az utolsó, egyetlen barátja.

Ne nézd a csuklóját
És a karjaiba folyó selyem.
Néztem ezt a nő boldog,
De találtam veszedelem.

Nem tudtam, mi az a szerelem - egy fertőzés,
Nem tudtam, hogy a szeretet - a pestis.
Odajött és összeszűkült szemmel
Bully ez eszembe juttatott.

Énekelj, barátom. Hoz vissza
A korábbi erőszakos elején.
Hagyja, hogy a csókok ő Drugova,
Fiatal szép dolog.

Ó, várj. Nem szid.
Ó, várj. Nem esküszöm,
Adjak magamról, fogok játszani
E húr basszus.

Szakadó napjaimat rózsaszín kupola.
Középpontjában az arany álmok tarisznya.
Sok lány azt pereschupal,
Sok nő a sarkokban nyomva.

Igen! ott van a keserű igazság a földön,
Én kémkedett gyerekes szem:
Nyalja minden hím
Lejár szuka gyümölcslé.

Tehát mi vagyok én féltékeny.
Tehát mi vagyok én bántani ezt.
Életünk - lepedő igen ágyban.
Életünk - egy csókot, de a forgatagban.

Sing, Sing! A végzetes span
Ezek a kezek végzetes baj.
Csak tudod, küldje őket.
Ne meghalok, barátom, soha.