Meet fordítás, kiejtés, helyesírás, használati példákkal
találkozik, találkozó, találkozó, verseny, gyűjtés, szerelés?
ige ▼
hogy megfeleljen smb. az utcán [a színházban, az állomáson, váratlanul, reggel] -, hogy megfeleljen az smb. az utcán [a színházban, a vasútállomás, hirtelen, a reggeli]
divatos találkozásnak! - jól találkozó!
- hogy megfeleljen, hogy
csak ritkán [gyakran] találkozni - ritkán [gyakran] felel meg / lásd egymást /
mi már találkoztunk - már találkoztunk
Remélem még találkozunk - Remélem még találkozunk
Remélem, hogy hamarosan találkozunk - remélem, hamarosan találkozni / látni /
találkozzunk vacsorára - mondjuk ebédelni együtt
- összegyűjteni, hogy megfeleljen
hogy megfeleljen egyeztetve -, hogy megfeleljen a konzultáció
hogy találkoznak -, hogy megfeleljen, közelednek
mikor lesz parlamenti találkozni? - amikor a Parlament fogja hívni?
fognak megvitatni, amikor a Parlament találkozik - megvitatják azt, amikor a Parlament megkezdi munkáját
az egész iskola találkozott hallani beszédét - hallgatni a beszédét találkozott / jött / egész iskola
- konvergálnak, érintse
hogy a két dolog találkozik - okozhat két tárgy megérinteni
én mellény nem felel meg - az én mellény nem konvergál
kezüket találkozott - kezüket találkozott
kezét találkozott az arcát egy hangos pofon - adott neki egy hangos pofon
számos erénye találkozott vele - benne egyesült számos előnye
- megfelel (a megtekintés)
találkozott a szemünk - találkozott a szemünk, néztük egymást, összenézett
Innen az út találkozik a vasúti - út keresztezi a vasútvonal itt, itt, az út keresztezi a vasútvonalat
- esik (a folyón)
ahol a Káma megfelel a Volga - Káma összefolyásánál a Volga, ahol a Káma ömlik a Volga
találkoztunk Párizsban - találkoztunk Párizsban
Azt akarom, hogy megfeleljen Mr. Smith - Azt akarom, hogy megfeleljen Mr. Smith
találkozik Mr. Smith - Amer. Meet Mr. Smith
jön és találkozik néhány érdekes ember - jön és én mutassam be az én érdekes emberek
örülök, hogy találkoztunk - Örülök, hogy találkoztunk
- (Gyakran) tapasztalat (vmit.). vetjük alá (ami-L.); túlélni (ami-L.)
hogy megfeleljen veszély [szerencsétlenség] bátran - arc veszélynek [boldogtalanság]
hogy megfeleljen (a) nehézségek - van baj
találkozni sok szerencsétlenség - a tapasztalat sok bánat
találkozni egy baleset - szenvednek balesetet / crash / kapsz egy baleset / katasztrófa /
találkozott egy baleset - egy baleset történt vele
- (Com. A) jön (vmit.). arc (mi-L.)
találkozni ellenállás - eleget ellenállás
találkoztunk az akadályokat - botlottunk akadályok
találkozni / által / elutasítás - az elutasítás, hogy megfeleljen
a kérelmet találkozott éles elutasítás - kérjük találkozott visszautasították
találkozni smb jóváhagyásával -. találkozni smb. jóváhagyás
- észlelni, lásd (mi-l. olvasásakor és m. n.)
hogy megfeleljen a kifejezés [említést róla] egy könyvben - a könyv megtalálható a kifejezés / mondat / [említést róla]
- találkozik, válasz, mérkőzés (vágyak, igények, és így tovább. n.)
hogy megfeleljen a követelménynek -, hogy megfeleljen a követelménynek / állapot /
nem felel meg a követelményeknek - nem felel meg / nem felel meg / a követelményeknek
ez a könyv minden bizonnyal megfelel a szükség - ez a könyv minden bizonnyal megfelel az igényeinknek
ő nem tud megfelelni a kihívásnak, új történetírás - nem tud megbirkózni a kihívásokkal modern történetírás
hogy megfeleljen az esetben - a), hogy elegendő / kielégítő /; megközelítés, hogy megfeleljen a követelményeknek; b) a probléma megoldására
- megfelelnek, és teljesítik (igények, elvárások)
hogy megfeleljen SMB akar -. találkozni smb. szükségletek
ez a könyv megfelel a társadalmi igény - kiadása ez a könyv megfelel a követelményeknek, vagy a társadalom igényeinek
vágyaid teljesültek - a vágyak teljesülése / teljesülnek /
hogy megfeleljen a számlát [költségeket] - fizeti a számlát [költségeket]
ő sok kiadás, hogy megfeleljen - viszi a magas költségek
ez alig találkozni a költségek - ez nem valószínű, hogy fedezni a költségeket
- cáfolja (érvek és m. n.)
hogy megfeleljen kifogások [kritika] - cáfolva kifogások [kritika]
- harc (párbaj)
ő nem felel meg A. - ő nem akar párbajozni A.
- küzdelem küzdelem (rossz a hibák stb n.)
- dögvész. win (a kerék; tzh, hogy megfeleljen a sisakot.)
találkozunk vele! - találkozunk vele! (Operatív csapat)
- száját. elfogad
hogy megfeleljen a szemet - vonzza a tekintetét / figyelem /
van még benne, mint ami a szem - nem minden világos
hogy megfeleljen smb szeme -. a) fogási smb. nézd; b) az nézzen a szemébe smb.; c) szem elől vkit.
hogy megfeleljen a fül - a) hallható; b) felhívja a figyelmet
hogy megfeleljen smb fülébe -. eléri smb. hallás
főnév ▼
- gyűjtése (vadászok, hegyi kerékpárosok, és m. o.)
- Amer. sport ülés, verseny
sportos [úszás] találkozik - atlétikai versenyek [úszóverseny]
beltéri találkozik - versenyek bent
- mat. a kereszteződés (pl. készletek)
melléknév
- Arch. szerelés, megfelelő