Tales of the Brothers Grimm
Útközben találkozott egy veréb vele, és azt mondta: „Mondd, te engem, kutya, testvér, miért olyan zakruchinilsya?” A kutya válaszolt: „Én gyötri az éhség és nincs mit enni engem.” És a veréb azt mondta: „Testvér, menjünk be a városba, ott is táplálja, hogy az tele van.”
Így együtt mentek a városba, és amikor jött a hentes bolt, a veréb azt mondta: „Várj itt, én meg most egy darab myastsa a számláló, hogy megragad.”
Valóban, ültem a pult, körülnézett, és látta, hogy senki sem veszi észre őt, és amíg hornyoiása, potaskival és povolakival darab marhahús feküdt a pult szélét, miközben egy darab a padlóra esett. Kutya rögtön felvette, futott a zug és evett.
Ezután a veréb azt mondta: „Menjünk a másik boltban, azt mondani, hogy van egy másik darabja a számláló bőr, így biztos lehet elégedett.”
Amikor a kutya, és a második darab evett, a veréb megkérdezte tőle: „Kutyus-testvér, ha már tele?” - „Igen, bármilyen marhahúst ettem a kitöltés, - felelős kutya -, de a kenyér rám még a száj nem volt. " Sparrow azt mondta: „És ez neked, gyere velem.”
És elvitte a padon pék, és amíg nicking és tolta két kis cipót, amíg el nem esett le a számlálót, és amikor a kutya még mindig akart kenyeret, vitte a másik pék, és ott is van a kenyere.
Ha ez volt minden evett, a veréb azt mondta: „A kutya-testvér, éhes most?” - „Igen, - felelte a kutya -, és most már egy kicsit sétálni a városban.”
Így mentek az országút mentén. Az időjárás meleg volt, és a kutya azt mondta: „fáradt vagyok, és azt jó lenne aludni egy kicsit.” - „Igen! Igen! Sleep - írt egy veréb - és az időközben I helyet magamnak egy ág. " Kutya elterült az úton, és elaludt.
Úgy fekszik és alszik, és az úton megy fuvaros és hajtott egy kocsit két hordó bort egy trojka lovak. Sparrow látta, hogy ő nem akar fordulni az útról, és halad a pályán, amelyen keresztül hevert, kutya, és így kiáltott: „Wagoner, viszont egy kicsit az oldalon, hogy én nem húzza le.” Taxis morgott az orra alatt: „Lássuk, hogyan kerültél engem le, és ki?” - csattant fel a korbács és a hintó a kutya, hogy ő meghalt a helyszínen.
Ezután a veréb kiáltott neki: „Te futott át az én kis kutya testvére, így tudja, ugyanaz: ez fog kerülni egy kocsit és lovat!” - „Itt egy másik, kocsik és lovak! - taxis mondta. - Szerettem volna nézett ki, mint ez károsíthatja engem. " És mentem tovább.
Ezután a veréb kúszott alá a ponyvát, melyet fedett kocsi, és hagyja, hogy csipegessék a lyuk hordó, hogy a dugó belőle bukkant; és kilépett a hordó az összes bort, és a taxis nem vette észre, hogy. Amikor egyszer hátranézett, és látta, hogy a kocsi korongokat, majd elkezdte ellenőrizni a hordó, és csak aztán rájött, hogy az egyik üres hordó. „Ó, én szerencsétlen!” - kiáltott fel. „A több boldogtalan!” - mondta neki, veréb, repülő az egyik ló a fejét, a szeme pontozott ki.
Ezt látva, a taxisofőr húzta az övéből egy kampó, és bedobta egy veréb; de Sparrow emelték fel, és a horog megüt a ló a fejét, és megölte őt a halál. „Ó, én szerencsétlen!” - kiáltott fel. „A több boldogtalan!” - mondta a veréb, és amikor a kocsis húzta tovább a pár lovat, a veréb ismét kúszott alá a ponyvát, és megpuszilta ki a másik hordó dugó és elengedte az összes bort.
Amikor a kocsis látta ezt, ismét kiáltott: „Ó, én szerencsétlen! „- de Sparrow még így válaszolt:” Ez nem elég, még boldogtalan „- Van egy másik ló a fejét, és a szeme pontozott ki is !.
Kocsis odafutott, és megtámadta őt egy horog, de a veréb emelték fel, horog megüt a ló fejét, olyannyira, hogy a helyén maradt. „Ah! Boldogtalan vagyok” - „Nem elég még boldogtalan!” - mondta a veréb, a harmadik ült a ló fejét, és elkezdte csipegessék a szemét.
Kocsis dühös ismét meglendült a veréb egy horog, de a veréb repült tőle, és ő és harmadik lovat megölték a helyszínen. „Ó, én szerencsétlen!” - kiáltott fel. „A több szerencsétlen! - válaszoltam a veréb. - Most megy előre, és húzza le otthon minden van! „-, és csak repült előre.
Kocsis volt, hogy dobja a szekeret az úton, és hazament gyalog, dühös és elkeseredett.
„Ó - mondta a feleségének, amikor hazaért - hány bajok körülvettek engem, és a bor rám a hordókból povyteklo, és mind a három ló esett le!” - „Ó, férje! Mi ez a gonosz madár a ház megérkezett! Ő a világ minden tájáról hívja a madarak, és mindannyian ugrott a búza és megenni a versenyt. "
Kocsis felmászott a ház tetejére, hogy nézd meg a területen, és látta, hogy több ezer madár ül a területen, és minden túl felfalták a búza, és a veréb majd közötti madarak. Majd a kocsis kiáltott: „Ó, én szerencsétlen!” - „Nem elég még boldogtalan! - válaszoltam a veréb. - Kedvellek, driver, még life'll fizetni! „- és elrepült.
Vezető, aki elvesztette a nappali minden vagyonát, lejött a szobába, és leült a tűzhely, mérges és dühös.
A veréb eközben leült az ablakpárkányra, és így kiáltott: „A driver, akkor fizet nekem egy másik élet” Aztán a rendőr megragadta a horgot, és rohant a veréb, de csak az üveg az ablakban tört verebek kimaradt.
A veréb és a ház repült, és a tűzhelyen ült és így kiáltott: „Wagoner, akkor adj egy life'll fizetni!” A sofőr, nagyon zavart, és őrült dühvel rohant a sütőt, és összetört darabokra, és dobta mögött veréb, bárhol is vagy leültem, és megölte az összes háztartási eszközök, tükör, ülés, asztal, még a falak a házát, és egy veréb minden ő kitért.
Végül sikerült megragadni veréb kezét. „Ne, hogy megölje őt?” - kérdezte a taxis felesége. „Nem-oo t! - kiáltott fel. - Öld meg elég! Meg kell ölni a fájdalmas halált - én lenyelni élve „volt, így újra és lenyelte a veréb !.
A veréb valami kezdődött a gyomra, hogy repülni olyan poparhivat és végül megint a járművezető a torkán, és onnan a száj, kidugta a fejét a szájából, és azt kiáltotta: „Wagoner, de akkor fizetni mindegy nekem az élet!”
Ekkor a taxis adta felesége egy kampó, és azt mondta: „A feleségem, megölik a veréb a számat!” Feleség megüt egy horog, de nem fogadott, és leszállt egy kis horog férje a fejét, megölte őt azonnal. A veréb Közben a szája megremegett esni.